2024年5月22日下午，法学院“党建+”工作坊系列活动之刑民交叉研究工作坊在学院南路校区主教406举行，本期研讨主题为“程序法治经典文献研读与生涯规划”。“党建+”工作坊是法学院着力打造的第二课堂，是法学院以党建引领学术建设、将课程思政融入课堂教学的一次重要探索。参加本次工作坊的有法学院党委书记林剑锋教授、法学院第四教工党支部书记曹建军副教授、宣传委员简爱副教授、法学院刘泊宁副教授以及博士生党支部、2021级法学研党支部、2022级法学研党支部、2022法律硕士（非法学）第二党支部、2023级法学研党支部、2023级法律硕士（法学）第一支部、2023级法（非法学）第二党支部等党员骨干。
林剑锋教授主持会议并致辞。他强调，要深入学习贯彻习近平法治思想，以高质量党建引领高质量发展，着力打造以教师党支部带领学生党支部联学共建的“党建+”工作坊平台，实现一二课堂相联动、科研育人有成效。
2023级法学硕士张有倩汇报的主题为“中国式现代化的程序法治——以习近平法治思想为指引”。她首先阐释了习近平法治思想中程序法治的要义，这具体表现在程序公开与司法为民助力公正司法、以诉讼程序改革推动司法体制改革、构建多元共进纠纷解决机制三个方面。同时，她重点阐述了民事诉讼中强制执行和检察公益诉讼的立法现状和理论发展。
2020级法学博士王立源汇报的主题为“法学文献研读与资料翻译”。他首先分享了文献研读的内容和方式，认为前期应阅读经典，注重理论的权威性，构建完备的知识体系之后再进行深入的阅读，而阅读方法则是要了解经典的地位来源、写作的时代背景、目录逻辑。在具体阅读时，要整理章节内部论证过程以及逻辑结构，标注好不懂的内容，对于笔记则要常看常新。在资料翻译方面，王立源同学以日文文献为例介绍了线上线下的法学资料翻译工具和途径，后又具体介绍了日文法学文献类型、日语文献的翻译基础、英文文献检索渠道、阅读推荐顺序以及论文摘录要点。
2021级法学硕士张喜彪同学汇报的主题为“法学文献阅读与研究生生涯规划”。他首先阐明了自己对阅读的感悟，认为每个人要有自己对“阅读”的定义，在论文写作方面的阅读可以培养问题意识，从而发现隐藏在现象背后的关键问题。随后，他分享了在《北京仲裁》《中财法律评论》《南海法学》《商事仲裁与调解》等期刊的发表经历，勉励大家敢于尝试、勇于尝试，开启人生无尽可能。
简爱副教授介绍到，刑民交叉研究工作坊由原刑事一体化工作坊（2023年成立）、刑事法学工作坊（2021年成立）、刑法学工作坊（2020年成立）、诉讼法学工作坊（2018年成立）、刑事诉讼法学工作坊（2015成立）整合形成。刑民交叉是法学研究中的热点领域，希望以“党建+”模式引领学术研究与阐释，让学生在有限的时间和精力中多进行学习和尝试。刘泊宁副教授认为，习近平法治思想中蕴含着许多法学研究的热点与重点，跨学科研究是创新途径之一，多维视角思考问题对学术研究与实务工作十分重要。最后，曹建军副教授从“工作”“交流”“团队”三方面阐释了本工作坊的具体运行模式，强调本工作坊要在文献的分享阅读、学术交流等方面形成合力，促进老师与同学们更密切的交流。
文/吕心月
图/徐静茹
审/陈诚 徐建刚
