4月23日晚,中财法学30年系列活动之法治中国论坛2025年第2期在学院南路校区学术会堂604成功举办,北京大学法学院教授、博士生导师张翔教授主讲“法学写作的选题与操作——以部门法中的基本权利问题为例”。本次讲座由副院长刘权教授主持,学院于文豪教授、白斌副教授、赵真副教授、刘馨宇副教授、张泽宇讲师以及多名研究生、本科生参加讲座。

讲座伊始,张翔教授结合自身丰富写作经验,讲解法学论文写作流程。他指出,论文选题来源广泛,涵盖实践、规范和理论三个层面。在实践层面,通过《财产权的社会义务》等实例,强调关注社会事件并与学科知识建立联系的重要性;规范层面,以《民法人格权规范的宪法意涵》为例,建议从多学科视角分析部门法规范,开拓写作思路;理论层面,借《刑法体系的合宪性调控—— 以 “李斯特鸿沟” 为视角》,表明可从法学理论中挖掘问题。 |
谈及论文具体操作,张翔教授分享诸多实用技巧。他建议先分层记录题目与想法,再开展检索工作;阅读文献时做好标记、梳理内容;写作时从粗到细,及时记录新观点;引用上灵活运用直接原话和融化转述;标题简洁精准传递关键信息,注重读者视角。在修辞与积累方面,他倡导遵循“修辞立其诚”、“辞达而已矣”和“巧言令色鲜矣仁”三个原则,区分消极、积极修辞,日常注重好词好句积累。
在与谈环节,于文豪教授、白斌副教授等多位老师各抒己见,从阅读、素材查找、文献阅读等方面分享看法。张翔教授回应与谈内容,并解答学生关于期刊投稿、地方政府立法等疑问。
最后,刘权教授总结,赞誉张翔教授讲座为师生传授了宝贵的法学论文选题和写作方法,意义重大。此次讲座在热烈氛围中圆满结束,为中财法学30 年系列活动添上浓墨重彩的一笔,也为同学们在法学写作道路上指明方向。

文/周天鹤 廖嘉林
图/李宝诚
审/陈 诚